| 1 | E Josias fez Páscoa ao יהוה em Jerusalém, e sacrificaram a Páscoa aos catorze do mês primeiro. |
|---|
| 2 | E pôs aos Sacerdotes em seus empregos, e confirmou-os no ministério da casa do יהוה. |
|---|
| 3 | E disse aos levitas que ensinavam a todo Israel, e que estavam dedicados ao יהוה: Ponde a arca do santuário na casa que edificou Salomão filho de Davi, rei de Israel, para que não a carregueis mais sobre os ombros. Agora servireis ao יהוה vosso Deus, e a seu povo Israel. |
|---|
| 4 | Preparai-vos segundo as famílias de vossos pais, por vossas ordens, conforme à prescrição de Davi rei de Israel, e de Salomão seu filho. |
|---|
| 5 | Ficai no santuário segundo a distribuição das famílias de vossos irmãos os filhos do povo, e segundo a divisão da família dos levitas. |
|---|
| 6 | Sacrificai logo a Páscoa: e depois de santificar-vos, preparai a vossos irmãos, para que façam conforme à palavra do יהוה dada por meio de Moshê. |
|---|
| 7 | E ofereceu o rei Josias aos do povo ovelhas, cordeiros, e cabritos dos rebanhos, em número de trinta mil, e três mil bois, tudo para a Páscoa, para todos os que se acharam presentes: isto da riqueza do rei. |
|---|
| 8 | Também seus príncipes ofereceram com generosidade ao povo, e aos Sacerdotes e levitas. Hilquias, Zacarias e Jeiel, príncipes da casa de Deus, deram aos Sacerdotes para fazer a Páscoa duas mil seiscentas ovelhas, e trezentos bois. |
|---|
| 9 | Também Conanias, e Semaías e Natanael seus irmãos, e Hasabias, Jeiel, e Jozabade, príncipes dos levitas, deram aos levitas para os sacrifícios da Páscoa cinco mil ovelhas, e quinhentos bois. |
|---|
| 10 | Prontificado assim o serviço, os Sacerdotes se colocaram em seus postos, e também os levitas em suas ordens, conforme ao mandamento do rei. |
|---|
| 11 | E sacrificaram a Páscoa; e espargiam os Sacerdotes o sangue tomado da mão dos levitas, e os levitas tiravam os couros. |
|---|
| 12 | Tomaram logo do holocausto, para dar conforme as repartições pelas famílias dos do povo, a fim de que oferecessem ao יהוה, segundo está escrito no livro de Moshê: e também tomaram dos bois. |
|---|
| 13 | E assaram a Páscoa ao fogo segundo o rito: mas o que havia sido santificado o cozinharam em panelas, em caldeiras, e caldeirões, e repartiram o prontamente a todo o povo. |
|---|
| 14 | E depois prepararam para si e para os Sacerdotes; porque os Sacerdotes, filhos de Arão, estiveram ocupados até a noite no sacrifício dos holocaustos e das gorduras; portanto, os levitas prepararam para si, e para os Sacerdotes filhos de Arão. |
|---|
| 15 | Também os cantores filhos de Asafe estavam em seu posto, conforme ao mandamento de Davi, de Asafe e de Hemã, e de Jedutum vidente do rei; também os porteiros estavam a cada porta; e não era necessário que se afastassem de seu ministério, porque seus irmãos, os levitas, preparavam para eles. |
|---|
| 16 | Assim foi aprontei todo o serviço do יהוה naquele dia, para fazer a Páscoa, e sacrificar os holocaustos sobre o altar do יהוה, conforme ao mandamento do rei Josias. |
|---|
| 17 | E os filhos de Israel que se acharam ali, fizeram a Páscoa naquele tempo, e a solenidade dos pães sem levedura, por sete dias. |
|---|
| 18 | Nunca tal Páscoa foi feita em Israel desde os dias de Samuel o profeta; nem nenhum rei de Israel fez Páscoa tal como a que fez o rei Josias, e os Sacerdotes e levitas, e todo Judá e Israel, os que se acharam ali, juntamente com os moradores de Jerusalém. |
|---|
| 19 | Esta Páscoa foi celebrada no ano dezoito do rei Josias. |
|---|
| 20 | Depois de todas estas coisas, logo de haver Josias preparado a casa, Neco rei do Egito subiu a fazer guerra em Carquêmis junto a Eufrates[ndr]; e saiu Josias contra ele. |
|---|
| 21 | E ele lhe enviou embaixadores, dizendo: Que temos eu e tu, rei de Judá? Eu não venho contra ti hoje, mas sim contra a casa que me faz guerra: e Deus disse que me apressasse. Deixa-te de intrometer-te com Deus, que é comigo, não te destrua. |
|---|
| 22 | Mas Josias não voltou seu rosto dele, em vez disso disfarçou-se para dar-lhe batalha, e não atendeu às palavras de Neco, que eram da boca de Deus; e veio a dar-lhe a batalha no campo de Megido. |
|---|
| 23 | E os arqueiros atiraram ao rei Josias flechas; e disse o rei a seus servos: Tirai-me daqui, porque estou ferido gravemente. |
|---|
| 24 | Então seus servos o tiraram daquele carro, e puseram-lhe em outro segundo carro que tinha, e levaram-lhe a Jerusalém, e morreu; e sepultaram-lhe nos sepulcros de seus pais. E todo Judá e Jerusalém fez luto por Josias. |
|---|
| 25 | E lamentou Jeremias por Josias, e todos os cantores e cantoras recitam suas lamentações sobre Josias até hoje; e as deram por norma para lamentar em Israel, as quais estão escritas nas Lamentações. |
|---|
| 26 | Os demais dos feitos de Josias, e suas piedosas obras, conforme o que está escrito na lei do יהוה, |
|---|
| 27 | E seus feitos, primeiros e últimos, eis que estão escritos no livro dos reis de Israel e de Judá. |
|---|